3月12日《朝鲜日报》发表了围棋专门记者李洪烈的报道，《第110位战胜第1，人工智能让我强大》。以下是报道翻译。

朴廷桓、申旻埈倒在李昊承面前，32岁老将……两年空白又如何？

号称“AI BUG之神”，“前半盘弱点消失后，谁都不惧”。

历尽千辛万苦，来到了职业舞台。但是，没有一个人在乎他。四处碰壁的主人公突然得到了一部武林秘笈。从此，他成为一名新的战神。这不是在写武侠小说，而是在讲最近连续创造奇迹的李昊承三段。

今年32岁的李昊承三段，1月初，战胜等级分排名第一位的朴廷桓九段后等级分升至第110位。2月份，他又战胜了高居等级分排名第四位的申旻埈九段。这在韩国围棋历史上是创纪录的事件。目前，李昊承三段已经拿到了7连胜。正在等待GS杯的八强战。

李昊承胜申旻埈李昊承胜申旻埈
长达7年的职业生涯中，他只上过两次三十二强。但是现在，他的等级分排名已经到了第93位。是什么让他的棋力有了如此飞跃的进步？

答案是，AI。现在，没有哪个棋手不在家里挂着AI。他说，“我26岁才当上职业棋手。当上职业棋手之后，反而感到前途非常惨淡。虽然我努力自学，但是未知的世界太多了。而我，又没有地方可问。自从有了AI，我就感觉眼前一亮。因为，我所有的疑问都可以问AI。就算是遇到超一流棋手，我也会想，你们再牛，还能有AI厉害吗？所以，我现在谁都不惧。

现在，就连以前国家队选手当成绝密文件秘而不宣的最新布局，也可以通过AI学到。以前，布局的便宜是精英的专利。AI的横空出世，对于像李昊承这样中后盘力量非常强大，但布局功夫不足的棋手来说，简直是如鱼得水。“今后，世界围棋的桂冠将由中后盘的强者互相争夺。”李昊承说。

李昊承在AI方面确实有他独到的一面。三年前，日本的“DeepZenGo”刚刚面世，他会轻而易举地找出它的BUG。在顶尖棋手面对“DeepZenGo”连战连败的时候，等级分排名第100位开外的李昊承竟然连战连胜。一时间，“DeepZenGo杀手”，让他名声大噪。“DeepZenGo”退出江湖以后，他的AI老师改成了AlphaGo和里拉。“他们也有BUG，如果研究研究也能提高胜率。但是太浪费时间，也没有实际的学习效果，所以我不那么做。”


业余时期，李昊承曾经拿下10余次冠军。但是，一到入段大赛他就会落榜。当时，他的外号是“鸟心脏”。经过20多次挑战，终于成了一名职业棋手。但是，2015-2016年由于要参军，两年没有下过一盘正式对局。他和尹畯相九段、李映九九段、洪性志九段同龄。但是在他们尽兴游玩，正准备下山的时候，李昊承又在做何感想呢？

“我没有什么大的愿望。休息2年之后，特别想念围棋。而且因为有AI，围棋更加有趣。虽然已经30多岁了，但是既然有了机会，我还是想愉快地学习。现在，我已经不再是‘鸟心脏’。”

为了胜负，他戒掉了烟、酒、咖啡。他现在的目标是，GS杯四强、进入世界大赛本赛、参加围棋联赛，是他现在的具体目标。

李昊承体重有110公斤。乍一看，都以为他是柔道或者摔跤选手。“如果我打进GS杯四强，我会在韩国棋院大厅里唱“春夏秋冬”组合的“加油，我的人生”。看起来，比起学习围棋，我更应该学一学唱歌了，呵呵。”李昊承说。

（新浪体育）